- 1. Mesoamérica
- Área histórica y cultural del centro y sur de México y parte de Centroamérica cuyos pueblos compartieron rasgos como agricultura, calendarios, centros ceremoniales e intercambio comercial. No fue un solo Estado.Contexto: sociedades anteriores a la conquista. Libro, pp. 33–39.
- 2. Aridoamérica
- Área cultural del norte de México y del suroeste de Estados Unidos, caracterizada en buena parte por ambientes secos y formas de vida adaptadas a la movilidad, la caza y la recolección.Contexto: diversidad regional del México antiguo. P. 31.
- 3. Oasisamérica
- Área del noroeste de México y suroeste de Estados Unidos donde diversas sociedades combinaron agricultura, aprovechamiento del agua, caza e intercambio con otras regiones.Contexto: Paquimé y otras tradiciones regionales. Pp. 32–33.
- 4. Sedentarismo
- Forma de vida que mantiene asentamientos relativamente permanentes. La agricultura permitió sostener aldeas y, después, centros urbanos más grandes.Contexto: formación de sociedades del Preclásico. P. 34.
- 5. Preclásico
- Periodo que el libro sitúa entre 2500 a. C. y 200 d. C.; se consolidan aldeas agrícolas, cerámica y centros ceremoniales, entre ellos los olmecas.Contexto: primeras grandes tradiciones mesoamericanas. Pp. 34, 39.
- 6. Clásico
- Periodo situado por el libro entre 200 y 900 d. C., caracterizado por grandes centros urbanos, redes comerciales y desarrollo de calendarios, escritura y arquitectura.Contexto: Teotihuacán, Monte Albán y ciudades mayas. Pp. 35–36, 39.
- 7. Posclásico
- Periodo de 900 a 1521 en la periodización escolar del libro. Destacan las migraciones, la expansión militar y los Estados mexica y purépecha.Contexto: sociedades que encontraron los españoles. Pp. 37–39.
- 8. Chinampa
- Parcela construida y acondicionada en zonas lacustres para producir alimentos de forma intensiva. No es una balsa flotante.Contexto: agricultura del valle de México. P. 33; complemento INAH, fuente S2.
- 9. Calpulli
- Unidad territorial y comunitaria de la sociedad mexica, asociada a barrios y a la organización de sus habitantes.Contexto: división de México-Tenochtitlán. P. 38.
- 10. Tributo
- Entrega obligatoria de bienes o trabajo a una autoridad. En el dominio mexica contribuyó al sostenimiento del poder imperial; durante la colonización fue aprovechado por las nuevas autoridades.Contexto: continuidad y transformación de la extracción de recursos. Pp. 65, 72, 80.
- 11. Triple Alianza
- Alianza política y militar de México-Tenochtitlán, Texcoco y Tlacopan o Tacuba, base de la expansión del poder mexica.Contexto: dominio del centro de Mesoamérica. Pp. 68–69.
- 12. Politeísmo
- Creencia en diversas deidades. En la sociedad mexica, la religión estaba vinculada con la agricultura, la guerra y la vida pública.Contexto: prácticas religiosas mesoamericanas. Pp. 38, 65.
- 13. Renacimiento
- Proceso de renovación cultural, artística e intelectual europeo que revaloró tradiciones clásicas y promovió nuevas formas de estudiar al ser humano y la naturaleza.Contexto: formación del mundo moderno. Pp. 51–52.
- 14. Humanismo
- Corriente que destacó la capacidad humana de razonar, educarse y transformar la vida social. En su vertiente religiosa cuestionó abusos y promovió la reforma de costumbres.Contexto: cambios intelectuales europeos. Pp. 52–53.
- 15. Reforma protestante
- Movimiento religioso del siglo XVI que cuestionó prácticas y autoridad de la Iglesia católica y dio origen a distintas confesiones cristianas.Contexto: Martín Lutero y el movimiento iniciado en 1517. Pp. 52–53.
- 16. Contrarreforma
- Proceso de renovación y respuesta de la Iglesia católica frente al protestantismo, mediante cambios internos, órdenes religiosas y acuerdos como los del Concilio de Trento.Contexto: reorganización del catolicismo. P. 53.
- 17. Carabela
- Embarcación relativamente pequeña y maniobrable utilizada en exploraciones atlánticas. Su aparejo podía adaptarse a las condiciones del viaje.Contexto: navegación de los siglos XV y XVI. Pp. 55–56.
- 18. Nao
- Nave de transporte utilizada en las travesías de la época, generalmente de mayor capacidad que las carabelas pequeñas. Permitía llevar más provisiones y mercancías.Contexto: expedición de 1492 y viajes de larga distancia. Pp. 55–56, 59; S3.
- 19. Brújula
- Instrumento cuya aguja imantada permite orientarse respecto del norte magnético. Ayudaba a mantener el rumbo aun sin cielo despejado.Contexto: navegación. P. 54.
- 20. Astrolabio
- Instrumento para medir la altura de los astros; su uso náutico ayudaba a estimar la posición norte-sur. El movimiento del barco dificultaba las observaciones.Contexto: límites de la orientación marítima. Pp. 54–55.
- 21. Portulano
- Representación o guía náutica con información de costas, puertos y rumbos, útil para planear recorridos. Las cartas de la época podían contener errores y vacíos.Contexto: conocimiento geográfico disponible para navegar. Pp. 54, 56.
- 22. Capitulación
- Acuerdo por el que la Corona o su autoridad autorizaba una empresa y fijaba condiciones para quien la emprendía.Contexto: organización de expediciones de conquista. P. 67.
- 23. Quinto real
- Porción equivalente a una quinta parte de determinados bienes o ganancias que correspondía a la Corona.Contexto: reparto de lo obtenido en las expediciones. Pp. 66–67.
- 24. Conquista
- Proceso de sometimiento y apropiación del poder sobre pueblos y territorios. En Mesoamérica combinó guerra, alianzas y diferentes respuestas indígenas; no terminó en todas partes en 1521.Contexto: caída de Tenochtitlán y expansión posterior. Pp. 69–76.
- 25. Colonización
- Establecimiento y consolidación de población, instituciones y actividades económicas de un poder dominante en los territorios sometidos.Contexto: organización de Nueva España. Pp. 72–73.
- 26. Virrey
- Representante del monarca encargado del gobierno del virreinato. Su autoridad formaba parte de la administración de la Corona, no de un Estado independiente.Contexto: gobierno novohispano. Pp. 73, 98.
- 27. Conquista espiritual
- Proceso de transformación e imposición religiosa y cultural asociado a la evangelización de los pueblos indígenas bajo el dominio colonial.Entrada identificada en el glosario del libro, p. 77. Definición parafraseada.
- 28. Regio Patronato
- Conjunto de atribuciones concedidas a la monarquía española para intervenir en la organización de la Iglesia y de la evangelización en sus dominios.Contexto: relación entre la Corona y la Iglesia. P. 77.
- 29. Malinalli / Malintzin / doña Marina
- Mujer indígena que participó como intérprete y mediadora en la expedición de Cortés. Su conocimiento de lenguas fue importante en la comunicación y negociación entre distintos actores.El libro incluye «Malinalli Tenépatl» en su glosario de la p. 80. Se evitan fechas biográficas inciertas del recuadro.
- 30. Criollo
- En el contexto novohispano, descendiente de españoles nacido en América. Algunos tuvieron riqueza y educación, aunque afrontaron restricciones para acceder a determinados altos cargos.Contexto: diferencias entre nacimiento, riqueza y poder. P. 99.
- 31. Mestizaje
- Proceso de interacción y mezcla entre poblaciones y tradiciones culturales. En la sociedad colonial ocurrió dentro de relaciones desiguales de poder y no eliminó la discriminación.Contexto: transformaciones sociales después de la conquista. Pp. 80, 99–100.
- 32. Oligarquía
- Concentración del poder en un grupo reducido de personas o familias, sostenida por privilegios y recursos económicos.Contexto: grupos dirigentes novohispanos. P. 98.